Molts usuaris van informar que Windows 10 canvia l’idioma del teclat pel seu compte. Si teniu el mateix problema, llegiu aquesta guia per saber per què es produeix i com podeu solucionar-lo ràpidament.

Si treballeu en una versió anglesa de Windows, però poseu el coreà com a idioma de treball, el vostre idioma d’entrada s’estableix en coreà de manera predeterminada, però a vegades, Windows canviarà aquesta configuració automàticament quan canvieu d’aplicacions, així també hi haurà una disposició diferent del teclat.

Això afecta totes les versions de Windows, independentment i, per tant, totes les aplicacions que s’executen amb Windows, inclosos l’inici de sessió i el MS Office.

Per què això succeeix és perquè l’idioma d’entrada es pot programar per mantenir-se per aplicació o per finestra mitjançant una API que canvia la configuració regional d’entrada a una disposició de teclat diferent o predeterminada si està habilitat per a l’usuari.

Algunes aplicacions com Office intenten desxifrar l’idioma que utilitzeu quan escriviu un document, un correu electrònic o una presentació i canvien l’idioma d’entrada en conseqüència (inclosa la disposició del teclat).

Consulteu algunes solucions a continuació que podeu utilitzar quan Windows 10 canvia l’idioma del teclat pel seu compte.

Què puc fer si el meu idioma del teclat canvia per si sol:

1. Correccions prèvies
2. Estableix un mètode d’entrada diferent
3. Feu la disposició del teclat com a predeterminada
4. Trieu un idioma d'introducció i la disposició del teclat i suprimiu-ne tots els altres
5. Desactiva les accions del teclat
6. Utilitzeu l'Editor del Registre per desactivar la configuració del teclat per canviar les tecles de control
7. Canviar la configuració de la regió
8. Canvieu la configuració del registre mitjançant la seqüència de comandes o la política

1. Correccions prèvies

• Premeu CTRL + MAJÚ per canviar a un altre idioma
• Canvieu l’idioma predeterminat per un dels altres que obteniu i reinicieu l’ordinador i, després, torneu-lo a l’idioma que vulgueu fer servir i torneu a reiniciar de nou.
• Elimineu tots els altres idiomes de manera que només us queda el que voleu carregar Windows amb l’idioma del sistema. Obriu l'idioma i comproveu el mètode d'introducció i, a continuació, podeu eliminar el que no vulgueu i conservar el que voleu. L'idioma predeterminat no es tornarà a canviar quan s'utilitzen determinats programes, però es pot canviar entre ells sense problemes.
• Eviteu fer clic en majúscules + ALT mentre utilitzeu l’ordinador, ja que això crea una tecla directa i pot provocar que Windows 10 commutés l’idioma del teclat per error propi.
• Mireu detingudament les preguntes d’idioma quan instal·leu Windows 10 inicialment

2. Estableix un mètode d’entrada diferent

• Feu clic a Inici i obriu el tauler de control
• Seleccioneu Rellotge, idioma i regió.

  

• Feu clic a Configuració avançada.
• A Canviar mètodes d'entrada, poseu una marca de verificació per a " Permetin-me establir un mètode d'entrada diferent per a cada finestra de l'aplicació "
• Feu clic a Desa i intenteu tornar a jugar als jocs

No podeu obrir el Tauler de control? Mireu aquesta guia pas a pas per trobar una solució.

3. Feu la disposició del teclat com a predeterminada

• Feu clic a Inici i seleccioneu Configuració
• Feu clic a Canvia la configuració del PC
• Feu clic a Temps i idioma
• Feu clic a Regió i idioma

  

• Feu clic a l’idioma en què vulgueu veure el Windows
• Feu clic a Definiu com a principal. L' idioma de visualització apareixerà després del següent missatge d' inici de sessió apareixerà a l'idioma.
• Feu clic a Definiu com a principal per moure l'idioma a la part superior. Si es pot convertir en el vostre idioma de visualització de Windows, el llenguatge de visualització apareixerà després del següent inici de sessió apareixerà a l'idioma.
• Tanqueu la sessió i després torneu la sessió

Nota: quan canvieu l'idioma principal, la vostra disposició del teclat pot canviar. En tornar a iniciar la sessió a Windows, utilitzeu la disposició adequada del teclat per introduir la vostra contrasenya. En cas contrari, no podreu iniciar la sessió. Canvieu la disposició del vostre teclat a la pantalla d’inici de sessió fent clic al botó d’abreviatura d’idioma.

El vostre teclat es congela tan bon punt us inicieu la sessió? No us preocupeu, tenim la solució adequada per a vosaltres.

4. Trieu un llenguatge d’entrada i la disposició del teclat i suprimiu-ne tots els altres

• Feu clic a Inici i seleccioneu Configuració
• Feu clic a Temps i idioma

• Vés a Regió i Idioma
• Seleccioneu Configuració avançada del teclat

• A Substitueix per a diferents mètodes d'introducció, seleccioneu al menú desplegable l'idioma que vulgueu utilitzar

• Tancar la finestra

5. Desactiveu les accions del teclat

De manera predeterminada, prement CTRL + MAIÚS o ALT + MAJUS passarà per tots els dissenys de teclat que pugueu fer mapejats i és possible fer-ho per error. Si continueu prement qualsevol d’aquestes, podeu tornar a la configuració correcta. Per desactivar aquesta acció, feu això:

• Feu clic a Inici i seleccioneu Tauler de control
• Feu clic a Rellotge, idioma i regió
• Feu clic a Idioma
• Feu clic a Configuració avançada

  

• Feu clic a Canviar mètodes d'entrada> Canviar les tecles de control de la barra d'idioma

• Feu clic a Canvia la seqüència de claus
• Feu clic a Canvia la disposició del teclat
• Feu clic a No assignat

6. Utilitzeu l'Editor del Registre per desactivar la configuració del teclat per canviar les tecles de control

• Feu clic amb el botó dret sobre Start i seleccioneu Executar
• Regedit tipus
• Vés a HKCUKeyboard LayoutToggle "/ v" Tecla de disposició ràpida "/ d 3

També podeu utilitzar:

reg afegeix "HKCUKeyboard LayoutToggle" / v "Llenguera directa" / d 3regueu "HKCUKeyboard LayoutToggle" / v "Hotkey" / d 3

I per als usuaris nous, proveu-ho (amb un símbol d'ordres elevat de comandaments):

reg carrega HKEY_USERStemp "% USERPROFILE%.. DefaultNTUSER.DAT" afegir reg "HKEY_USERStempKeyboard LayoutToggle" / v "Layout Hotkey" / d 3reg descarregar HKEY_USERStemp

Heu pogut solucionar l'idioma del teclat de Windows 10 per canviar per error propi mitjançant alguna d'aquestes solucions? Feu-nos-ho saber a l'apartat de comentaris que hi ha a continuació.

Com sempre, deixeu-hi qualsevol altre suggeriment o dubte que tingueu i us el farem una ullada.