Canviar idiomes a The Sims 4 no és tan fàcil com podria semblar., t’explicarem com canviar l’idioma del joc i enumerarem els elements que condicionen aquest procés.

Aquí teniu el que diu un usuari:

He descarregat els Sims 4 i passa que el joc és en castellà, per si el meu compte Origin està configurat en anglès. Com puc canviar l'idioma del joc? Gràcies!

Com puc canviar l'idioma de The Sims 4?

En primer lloc, heu de saber que depèn d'on heu comprat el joc. Com a recordatori ràpid, no totes les versions de The Sims 4 inclouen tots els idiomes.

Podeu consultar aquesta informació a l’entrada dels Sims 4 a la pàgina de la botiga local. Ara, si hi ha de diversos idiomes a la llista, però no podeu trobar el vostre, tanqueu el joc i desinstal·leu-lo al client d'origen.

Ara, canvieu la configuració de l’idioma del client d’origen al vostre idioma desitjat i reinicieu el client d’origen. Després del reinici, torneu a instal·lar el joc i hauria d’estar al vostre idioma desitjat.

Una vegada més, aquesta solució és vàlida per al cas que aquest idioma estava disponible a la pàgina de la botiga.

Altres usuaris han confirmat que la solució següent fa el truc:

1. Vés a Inici > escriu " executar "> llança Regedit.
2. Vés a HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Wow6432Node \ Maxis \ The Sims 4.
3. Canvieu el valor Locale per l’idioma desitjat. Per exemple, afegiu pt_BR per a portuguès brasiler.

Tanmateix, tingueu en compte que aquesta solució no funciona per a tots els jugadors.

Si no us agrada editar el Registre, podeu modificar el fitxer RIdOrigina.ini. Desplaceu-vos a la carpeta on heu instal·lat The Sims 4 i, a continuació, obriu el joc \ Bin \ RldOrigin.ini amb el bloc de notes.

Localitzeu la línia "Llenguatge" i haureu de veure un punt i coma al principi de la línia.

Simplement traieu el punt i coma per activar l’idioma que escolliu. També podeu canviar l'idioma mitjançant els codis següents:

cs_CZ = txec

da_DK = danès

de_DE = alemany

en_US = anglès nord-americà

es_ES = espanyol (Espanya)

fi_FI = finès

fr_FR = francès (França)

it_IT = italià

ja_JP = japonès

ko_KR = coreà

nl_NL = holandès

no_NO = noruec

pl_PL = polonès

pt_BR = portuguès (Brasil)

ru_RU = rus

sv_SE = suec

zh_TW = xinès (tradicional)

Desa el fitxer, llança el joc i tot això. Per al cas concret que no podeu arribar a la carpeta o us trobeu amb problemes d’explorador de fitxers, hem preparat aquesta guia completa per superar-vos els problemes.

Si no t’agrada el bloc de notes o estàs buscant una alternativa, fes una ullada a aquesta llista d’aplicacions de notes i tria’n una que s’adapti millor.

Val la pena esmentar que als països de la CEI, The Sims 4 només està disponible en rus i polonès. Això significa que els jugadors no poden canviar l'idioma del joc.

Si coneixeu una altra solució del problema, compartiu-la amb nosaltres a la secció de comentaris que hi ha a continuació. Deixeu-hi la resta de preguntes que tingueu i segurament li donarem un cop d'ull.