Si busqueu un bon programari de transcripció, aquest article us ajudarà definitivament. La transcripció d’enregistraments d’àudio és una manera excel·lent d’aconseguir uns quants dòlars addicionals amb la comoditat de casa vostra.

Si decidiu treballar en la transcripció d’àudio, també necessitareu un programari de transcripció fiable i ric en funcions., anem a enumerar les millors eines de transcripció que podeu utilitzar per aconseguir que la feina realitzi de forma ràpida.

Programari de transcripció per a PC

Com triar el millor programari de transcripció? T’ajudarem responent a una sèrie de preguntes que potser has fet:

• Necessiteu una versió gratuïta o completa de l'eina?
• Admet la transcripció d’àudio / vídeo a text?
• Podeu editar el text mentre transcriviu?
• Permet utilitzar comandaments de veu?
• Podeu utilitzar un pedal per controlar la reproducció?

A continuació podeu trobar la resposta a aquestes preguntes.

	Valoració (de 1 a 5)	Gratuït / Pagat	Àudio / vídeo a text	Dictar i editar	Comandes de veu	Suport del pedal del peu
Express Scribe	4.5	Versió gratuïta disponible	Sí	Sí	No	Sí
Drac Naturalment Parlant	5	Pagat	Sí	Sí	Sí	Sí
InqScribe	4	Pagat	Sí	Sí	No	Sí
Audiotranscripció	5	Pagat	Sí	N / A	No	No

Programari de transcripció Express Scribe (recomanat)

Instal·leu Express Scribe al vostre ordinador i literalment us convertireu en un millor mecanògraf. Aquesta eina us permet controlar la reproducció d'àudio perquè no us perdeu mai cap paraula.

Express Scribe és compatible amb la reproducció d'àudio i de vídeo i reprodueix la majoria de formats, inclosos els fitxers dictats xifrats. L'eina inclou dues versions: una versió gratuïta i una premium.

Val a dir que la versió gratuïta només admet formats d’àudio comuns, inclosos wav, mp3, wma i dct.

És a dir, si sovint transcriviu de formats d’àudio que no s’utilitzen freqüentment, us recomanem comprar la versió Pro de l’eina.

• Descarregueu ara la versió de prova de Express Scribe Pro o compreu la versió completa

Express Scribe admet pedals de peu USB professionals per controlar la reproducció.

Per descomptat, també podeu utilitzar les tecles de control directe per controlar la reproducció en transcriure a Word o a un altre programari similar.

Altres funcions inclouen:

• Agafeu les gravadores de veu portàtils analògiques i digitals per carregar gravacions.
• Funciona amb programari de reconeixement de la veu per convertir automàticament la veu a text.
• Funciona amb amplificador de text FastFox per introduir frases mèdiques / legals i frases habituals amb dreceres de teclat.

Trieu la millor eina de parla per a text de la nostra llista recent.

Transcripció Dragon NaturallySpeaking (suggerida)

Dragon NaturallySpeaking és un programari de reconeixement de parla molt versàtil que també pot ajudar-vos a transcriure les gravacions d’àudio molt més ràpidament. Si no teniu pressa a l’hora d’escriure, aquesta eina us guardarà el dia.

Per transcriure l'àudio amb Dragon NaturallySpeaking, primer heu de combinar el programari amb una gravadora compatible. Després, aneu a Eines i obriu un DragonPad.

Torneu a Eines, feu clic a l’opció “Traduir la gravació”, obriu l’arxiu d’àudio que necessiteu i feu clic al botó “Transcriure”.

Després, Dragon NaturallySpeaking transcriurà el fitxer d’àudio al DragonPad recent obert. L’únic inconvenient és que no hi haurà puntuació en la transcripció, així que hauràs d’afegir-ho tu mateix.

Per assegurar-se que la transcripció és perfecta, també heu de passar tot el text mentre escolteu la gravació d'àudio. L’eina només és precisa amb un altaveu alhora.

Val a dir que la característica de transcripció només està disponible a la versió Pro de Dragon NaturallySpeaking. Podeu comprar-lo per 300 dòlars. En cas que no us proporcioneu aquesta versió, no us preocupeu.

â A l’enllaç següent (pàgina web oficial de NUANCE) podeu triar entre diverses versions i també teniu a la vostra disposició una llista de funcions per a cada versió.

• Descarregueu Dragon Naturally Speaking des de la pàgina web oficial

Programari de transcripció InqScribe

InqScribe és una potent eina de transcripció que us permet reproduir enregistraments i vídeos d'àudio i escriure les vostres transcripcions a la mateixa finestra.

Aquesta és una característica excel·lent, ja que us permet millorar la visibilitat de tot el procés de transcripció.

InqScribe és compatible amb la majoria de reproductors multimèdia que hi ha. Pot reproduir fitxers d’àudio i de vídeo des del disc dur, la unitat flash, el CD, el servidor o l’URL.

Podeu controlar la reproducció mitjançant dreceres personalitzades i mantenir les mans al teclat en tot moment. El programari també admet pedals de peu USB, però és opcional.

Un cop acabat, podeu compartir les vostres transcripcions mitjançant fitxer o correu electrònic. InqScribe pot importar i exportar dades en els formats següents: text normal, text delimitat per pestanyes, XML, HTML (només exportació), Final Cut Pro XML (només exportació), Spruce STL (només exportació), Subrip (només exportar), WebVTT (només exportació).

Podeu comprar InqScribe per 99, 00 dòlars.

Audiotranscripció

Audiotranskription és un útil programari de transcripció que permet disminuir la velocitat i accelerar la reproducció d'àudio.

D’aquesta manera, podeu adaptar l’àudio a la velocitat d’escriure i, a continuació, la velocitat de la gravació d’àudio en revisar el treball.

El programa inclou una funció interessant que rebobina àudio una mica automàticament quan toqueu el botó de pausa, de manera que podreu tornar a escoltar les dues últimes paraules.

Audiotranskription també escriu els noms dels altaveus en diàlegs i els marca en diferents colors. L'eina s'insereix automàticament els timestamps mentre escriviu.

Aquesta característica resulta molt útil si més endavant voleu consultar un paràgraf incomprensible. Tot i això, de vegades el programari insereix la marca de temps equivocada, però és la majoria dels casos, que arriba bé.

Aquest programari de transcripció també admet comentaris, meta-nivell o informació de context.

En realitat, és una característica molt útil, que us permet prendre notes i afegir comentaris i enumereu més detalls sobre el tema actual.

Podeu comprar Audiotranskription per 25, 00 dòlars.

Conclusions

El programari de transcripció automàtica disponible actualment sovint no aconsegueixen transcriure les gravacions d’àudio.

Com més variables (altaveus múltiples, soroll de fons, altaveus no nadius, etc.), menor serà el rendiment d’aquestes eines.

De moment, res substitueix el bon antic procés manual de transcripció d’àudio. De fet, aquest procés requereix més temps i implica més diners.

Si realment voleu una bona eina de transcripció, haureu de pagar-la. Per descomptat, podeu utilitzar una eina de transcripció gratuïta, però els resultats no són els mateixos.

Et garantim que les quatre eines de transcripció enumerades anteriorment facilitaran la tasca de transcripció. Seleccioneu la que millor s’adapti a les vostres necessitats i comenceu a transcriure-hi ara mateix.

Nota de l’editor : Aquesta publicació es va publicar originalment l’agost del 2017 i s’ha actualitzat i actualitzat per a tenir frescor, precisió i amplitud. Volem estar segurs que la nostra llista disposa dels millors productes que s’adapten a les vostres necessitats.