L'iPhone té ara una excel·lent capacitat per transcriure missatges de veu, oferint als usuaris una transcripció de qualsevol missatge de veu que s'hagi deixat al dispositiu. La funció de transcripcions de missatges de veu es fa automàticament, escoltant els vostres missatges de veu i transcrivint-los a text automàticament perquè els llegiu.

La funció de transcripcions de la bústia de veu és fantàstica i és una manera ràpida i eficaç de comprovar la bústia de veu de l'iPhone sense haver d'escoltar un missatge, la qual cosa fa que sigui més útil enviar una trucada a la bústia de veu i més fàcil escaneja els missatges de veu per veure si alguna cosa és important, accionable, val la pena escoltar-la, marcar-la com a llegida o fins i tot respondre-hi o no.

Tingueu en compte que la Transcripció de correu de veu per a iPhone està actualment en versió beta i, per tant, pot ser precisa o útil en diversos graus, però val la pena provar-ho. Necessitareu un iPhone amb un operador que admeti la bústia de veu visual activada i necessitareu una versió moderna d'iOS per tenir aquesta funció. Qualsevol cosa més enllà d'iOS 10.0 admetrà la funció de transcripcions de correu de veu per a iPhone, suposant que també existeix la bústia de veu visual.

Com veure i llegir transcripcions de correu de veu a l'iPhone

1. Obre l'aplicació Telèfon a l'iPhone i, després, toca el botó "Bústia de veu"
2. Toqueu directament un missatge de veu que s'ha deixat al telèfon



3. La transcripció del missatge de veu apareixerà a la pantalla si escau:

A la part inferior de la transcripció de la bústia de veu veureu una pregunta de lletra minúscula de color gris clar que pregunta "Va ser útil aquesta transcripció o no?" – podeu tocar els petits enllaços de text microblaus per oferir comentaris a Apple sobre la funció.

La transcripció del correu de veu no està disponible?

Si el missatge de veu no té una transcripció disponible, el text mostrarà "Transcripció no disponible" en lloc d'una transcripció del text del mateix missatge de veu.

És possible que vegeu el missatge de transcripció no disponible si el missatge de veu s'acaba de deixar i no ha tingut temps de transcriure-lo, si el servei de transcripció està inactiu o si el missatge de veu és totalment irreconeixible i impossible de desactivar al text de transcripció, una situació que es pot produir amb una baixa recepció del telèfon mòbil o missatges de veu generalment sense sentit.

Actualment no hi ha manera de desactivar la transcripció de la bústia de veu, de manera que si no us agrada la funció o no la feu servir, o trobeu que és inexacte o no és útil, o no voleu el servei escoltant i transcrivint els vostres missatges de veu, de moment no hi ha manera de desactivar la funció. Tanmateix, si suprimiu un missatge de veu de l'iPhone, la transcripció també s'eliminarà.

Aquesta és una característica fantàstica per combinar amb aquest truc per gravar trucades d'iPhone marcant el correu de veu, ja que transcriurà la gravació de la vostra trucada (recordeu obtenir permís abans de gravar qualsevol trucada, comproveu les vostres lleis pertinents, etc.) .

Qualsevol missatge de veu transcrit es pot desar o compartir com és habitual, la transcripció no té cap impacte en l'àudio del missatge de veu. També podeu compartir el text de la transcripció real copiant-lo de la mateixa manera que ho faríeu amb qualsevol altre text a iOS amb un toc i manteniu premut.

Com us sembla la nova funció de transcripcions de correu de veu? Fes-nos-ho saber als comentaris.