Apple ha llançat OS X El Capitan 10.11.3 per a tots els usuaris de Mac, es diu que la versió final millora la compatibilitat, la seguretat i l'estabilitat d'OS X i conté correccions d'errors i millores de seguretat per a Mac. sistema operatiu.

A més, Apple també ha publicat actualitzacions de seguretat per als usuaris de Mac amb OS X Yosemite i OS X Mavericks.

Apple recomana que tots els usuaris de Mac instal·lin les actualitzacions adequades per a la seva versió d'OS X.

Instal·lació d'OS X El Capitan 10.11.3 Update

Tots els usuaris de Mac poden descarregar OS X 10.11.3 ara mateix des de la Mac App Store, l'actualització pesa uns 660 MB. Feu sempre una còpia de seguretat del Mac amb Time Machine o el mètode de còpia de seguretat que trieu abans d'instal·lar una actualització del programari del sistema.

1. Vés al menú  Apple i tria App Store
2. Comproveu la pestanya “Actualitzacions” i cerqueu “Actualització OS X El Capitan 10.11.3” i instal·leu

Com és habitual, l'actualització del programari requereix un reinici per completar la instal·lació.

Alguns usuaris de Mac prefereixen descarregar i instal·lar les actualitzacions de programari d'Apple directament fora de l'App Store, les actualitzacions combinades i delta estan disponibles a continuació per als usuaris que prefereixen aquesta ruta:

Les notes de la versió que acompanyen la descàrrega de l'actualització d'OS X 10.11.3 són breus, com segueix:

Les notes de la versió completes estaran disponibles a les pàgines d'assistència d'Apple.com.

Resolució de problemes de l'actualització d'OS X 10.11.3 “no s'ha pogut verificar” Error i altres problemes

Alguns usuaris estan experimentant errors d'instal·lació amb OS X 10.11.3 El Capitan, amb un error que indica que l'actualització "no s'ha pogut verificar". Normalment, això es resol amb una correcció d'ajust del rellotge, però si això per si sol no funciona, podeu utilitzar el següent enfocament que es proporciona als nostres comentaris que hauria de fer el truc:

1. Feu una còpia de seguretat del Mac si encara no ho heu fet
2. Descarregueu el Combo Updater 10.11.3 d'Apple aquí
3. Monteu la imatge de disc i copieu el fitxer d'instal·lació del paquet “OSXUpdCombo10.11.3.pkg” a l'escriptori o a un lloc fàcil de trobar al Mac
4. Ara expulseu la imatge de disc muntada i feu doble clic al fitxer del paquet OSXUpdCombo10.11.3.pkg que heu copiat al Mac per iniciar la instal·lació directament

OS X 10.11.3 s'ha d'actualitzar sense cap problema sense cap error de verificació.

Actualitzacions de seguretat d'OS X Yosemite i OS X Mavericks 2016-001 també disponibles

Per als usuaris de Mac que utilitzin versions anteriors d'OS X, Apple també ha llançat un pedaç d'actualització de seguretat per a Yosemite i Mavericks. Aquestes actualitzacions es poden descarregar des de la secció Actualitzacions de la Mac App Store o des dels enllaços següents a Apple.com:

Calquera actualització de seguretat també requereix un reinici per completar la instal·lació.

Per separat, iOS 9.2.1 també s'ha llançat per a iPhone, iPad i iPod touch.