Actualització d'iOS 7.1 publicada [Enllaços de descàrrega IPSW]

Apple ha llançat iOS 7.1 per a tots els dispositius iPhone, iPad i iPod touch compatibles, la primera actualització important del programari del sistema a iOS 7 des del llançament l'any passat. L'actualització inclou moltes correccions d'errors, millores de funcions, millores de velocitat, així com una varietat d'elements de la interfície d'usuari actualitzats. Es recomana l'actualització a iOS 7.1 per a tots els usuaris que actualment utilitzen qualsevol versió anterior d'iOS 7 als seus dispositius.

iOS 7.1 també inclou algunes funcions noves, amb compatibilitat amb CarPlay, una visió general d'esdeveniments per a la visualització del mes a l'aplicació Calendar, vacances específiques del país, millores a Siri, addicions a l'accessibilitat, incloses les formes dels botons i efectes de moviment més reduïts, i molt més. Les notes completes de la versió s'inclouen al final d'aquest article per a aquells interessats en detalls específics.

Actualització a iOS 7.1 amb OTA

La manera més senzilla per a la majoria d'usuaris d'actualitzar a iOS 7.1 és mitjançant el mecanisme d'actualització a l'aire:

Obre "Configuració" i dirigiu-vos a "Actualització de programari"
Tria “Descarrega i instal·la”

Feu sempre una còpia de seguretat del vostre dispositiu iOS abans de començar una actualització del programari del sistema.

Resolució de problemes d'actualització d'iOS 7.1

No es pot instal·lar perquè no hi ha prou emmagatzematge? Alguns usuaris poden veure un "Aquesta actualització no es pot instal·lar perquè requereix almenys 1,9 GB d'emmagatzematge. Podeu fer més emmagatzematge disponible suprimint elements a la configuració d'ús". missatge d'error al seu iPhone o iPad quan intenteu instal·lar l'actualització. La manera més senzilla de resoldre-ho és suprimir prou aplicacions o dades per instal·lar l'actualització, tot i que no sempre és una opció. Una opció secundària seria instal·lar l'actualització mitjançant iTunes mitjançant un ordinador, tal com es descriu a continuació.

Descàrrega i actualització a iOS 7.1 mitjançant iTunes

Els usuaris de iPhone, iPad i iPod touch també poden actualitzar-se a iOS 7.1 mitjançant iTunes. Això també els permetrà evitar l'error de capacitat esmentat anteriorment.

Connecteu el dispositiu iOS a un ordinador amb USB
Lanceu iTunes i trieu "Descarrega i instal·la" quan aparegui una notificació sobre l'actualització d'iOS 7.1

Un cop més, feu sempre una còpia de seguretat del vostre iPhone, iPad o iPod touch abans d'instal·lar actualitzacions de programari del sistema.

Enllaços de descàrrega IPSW d'iOS 7.1

Els usuaris avançats que se sentin còmodes amb els fitxers de microprogramari IPSW també poden actualitzar-se manualment amb iTunes. Els fitxers següents estan allotjats als servidors d'Apple, feu clic amb el botó dret i trieu "Desa com" per obtenir els millors resultats:

iPhone 5s (CDMA)
iPhone 5s (GSM)
iPhone 5 (CDMA)
iPhone 5 (GSM)
iPhone 5c (CDMA)
iPhone 5c (GSM)
iPhone 4s
iPhone 4 (GSM 3, 2)
iPhone 4 (GSM 3, 1)
iPhone 4 (CDMA)
iPad Air (5a generació Wi-Fi + mòbil)
iPad Air (Wi-Fi de 5a generació)
iPad (4a generació CDMA)
iPad (4a generació GSM)
iPad (Wi-Fi de 4a generació)
iPad mini (CDMA)
iPad mini (GSM)
iPad mini (Wi-Fi)
iPad mini 2 (Wi-Fi + mòbil)
iPad mini 2 (Wi-Fi)
iPad 3 Wi-Fi (3a generació)
iPad 3 Wi-Fi + mòbil (GSM)
iPad 3 Wi-Fi + mòbil (CDMA)
iPad 2 Wi-Fi (2, 4)
iPad 2 Wi-Fi (2, 1)
iPad 2 Wi-Fi + 3G (GSM)
iPad 2 Wi-Fi + 3G (CDMA)
iPod touch (5a generació)

L'actualització d'iOS 7.1 aplega el jailbreak d'iOS 7, de manera que els usuaris que prefereixen mantenir els seus dispositius amb jailbreak utilitzant l'eina evasi0n haurien d'evitar l'actualització a 7.1.