Capturar àudio del sistema en un Mac no és una cosa que OS X tingui la capacitat nativa de poder realitzar, però amb l'ajuda d'una gran utilitat de tercers podeu afegir fàcilment aquesta funcionalitat a Mac OS X i qualsevol sol·licitud que l'acompanyi. Això vol dir que podeu capturar i gravar la sortida d'àudio directament des de qualsevol cosa que es reprodueixi al Mac, ja sigui des d'aplicacions com iTunes, Garageband, Spotify o fins i tot un navegador web com Safari o Chrome.

De fet, hi ha altres aplicacions i accessoris de micròfon que permeten el mateix tipus de funcionalitat de captura de so, però Soundflower té alguns avantatges diferents: és gratuït, és lleuger, és molt fàcil d'instal·lar i és encara més fàcil d'utilitzar, a més també permet per obtenir opcions avançades addicionals, com ara configurar un equalitzador per a tot el sistema per a totes les sortides d'àudio en un Mac.

Redirecció d'àudio del sistema amb Soundflower

Soundflower és necessari per poder enviar canals de sortida d'àudio a l'entrada d'àudio.

• Descarregueu Soundflower (gratuït)
• Munteu el DMG i instal·leu Soundflower, després reinicieu el Mac per completar la instal·lació
• Desplegueu el menú  Apple i obriu Preferències del sistema i, a continuació, aneu a “So”
• A "Sortida" seleccioneu "Soundflower"
• A continuació, a la pestanya "Entrada", torneu a seleccionar "Soundflower" (per a finalitats de prova, ajusteu-ho més endavant segons les vostres necessitats segons cada aplicació)

La configuració de Soundflower tant a la sortida com a l'entrada proporciona una línia directa de la sortida d'àudio del sistema a l'entrada d'àudio del sistema, però òbviament podeu ajustar aquests paràmetres segons les vostres necessitats.

Un cop s'ha instal·lat Soundflower, també podeu ajustar ràpidament l'entrada i la sortida d'àudio fent clic a l'opció + clic al menú Volum i seleccionant Soundflower com a entrada d'àudio, sortida o totes dues des d'allà.

Una manera ràpida de provar i confirmar que el Soundflower funciona és si comenceu a reproduir l'àudio del sistema amb el Soundflower configurat com a fonts d'entrada i sortida.Comenceu a reproduir qualsevol àudio i, a continuació, mireu a la pestanya Entrada de Preferències de so per trobar que l'indicador "Nivell d'entrada" es mou als sons de l'àudio del sistema que ara es transporta a través de Soundflower, en lloc dels altaveus de sortida generals i del micròfon d'entrada.

El breu vídeo següent mostra els canals d'àudio que s'estan redirigint des d'iTunes a través de Soundflower, que després poden ser recollits per l'aplicació de gravació de pantalla QuickTime:

Noteu com es retallarà o desactivarà l'àudio en funció de la configuració de sortida escollida.

Sortida d'àudio del sistema d'enregistrament amb Soundflower

En aquest punt, podeu gravar qualsevol sortida d'àudio a nivell del sistema mitjançant l'aplicació que sigui adequada. Tingueu en compte que la majoria de les gravacions d'àudio estan subjectes a les seves pròpies lleis d'ús i drets, cadascuna de les quals probablement variarà segons el propietari i el distribuïdor de l'àudio.Assegureu-vos de comprovar aquests drets abans de capturar l'àudio. No obstant això, tot el que haureu de fer per capturar la sortida d'àudio és seleccionar Soundflower com a canal o canals de so quan captureu l'àudio amb qualsevol aplicació que utilitzeu, ja sigui Garageband o alguna cosa com l'aplicació Audacity gratuïta. Explicarem com gravar qualsevol àudio amb Audacity:

• Descarregueu Audacity (o utilitzeu una altra aplicació)
• Opció: feu clic al menú Volum i envieu la sortida a “Soundflower”
• Llenceu Audacity i canvieu l'entrada d'àudio a "Soundflower"
• Comença a reproduir l'àudio que vols capturar
• Feu clic al botó vermell "Enregistrar" a Audacity per començar a capturar l'àudio que es reprodueix, feu clic a "Aturar" o "Pausa" quan hàgiu acabat
• Reprodueix l'àudio per trobar el que fos la sortida ara està perfectament capturat

Realment és així de senzill.

Hi ha dues coses importants que cal recordar quan enregistreu la sortida d'àudio amb Soundflower que s'aplicaran a qualsevol aplicació que utilitzeu per capturar àudio:

1. Configureu sempre la sortida d'àudio a nivell del sistema a “Soundflower”
2. A l'aplicació d'enregistrament, seleccioneu sempre l'entrada d'àudio (configuració del micròfon) a “Soundflower”

Podeu utilitzar el canal Soundflower 2 o el canal Soundflower 64, només assegureu-vos de combinar-los tant per a l'entrada com per a la sortida d'àudio.

Desinstal·lació de Soundflower Desinstal·lació de Soundflower és només qüestió de tornar a muntar el DMG i, a continuació, executar el fitxer “Desinstal·la Soundflower.scpt” que hi ha. allà. Si heu llençat la instal·lació original .dmg, torneu a baixar-la i podreu trobar el desinstal·lador.