Ara és més fàcil que mai xifrar ràpidament discs i discs durs externs de Mac OS X, ja siguin unitats USB, Firewire, unitats flash o fins i tot targetes SD.

Tot i que encara podeu utilitzar la ruta tradicional per xifrar els discs mitjançant la Utilitat de discs, des de les versions modernes de MacOS i Mac OS X el procés s'agilitza directament al Finder i a l'escriptori, fent-ho més fàcil i ràpid.

Tingueu en compte que un volum d'unitat xifrat no es podrà llegir sense la contrasenya establerta en el moment del xifratge. En altres paraules, no oblideu la contrasenya que heu establert, o els fitxers es tornaran inaccessibles en aquest volum encriptat.

Xifrar una unitat externa des de Mac OS X

Quan estigueu preparat per xifrar la unitat i protegir-la amb una contrasenya, aquí teniu tot el que heu de fer:

1. Connecteu qualsevol unitat externa al Mac
2. Feu clic amb el botó dret del ratolí al nom de les unitats externes al Finder i trieu “Encriptar el nom del disc…”



3. Estableix i confirma una contrasenya, després estableix una pista de contrasenya raonable i, seguidament, fes clic al botó "Xifrar"; no ho oblidis o perdràs l'accés a les dades!
4. Espereu mentre es realitza el xifratge

Per obtenir ajuda per generar contrasenyes segures, si feu clic a la icona de la petita clau, es convocarà l'eina i el generador de força de contrasenyes.

El procés de xifratge pot ser molt ràpid per a unitats més petites, com ara claus USB i targetes SD, però pot trigar una bona estona per a discs durs externs grans utilitzats per a còpies de seguretat o dades personals. Estigueu preparats per esperar una mica per a qualsevol cosa que superi els pocs GB de mida, ja que la relació de temps de xifratge a GB sembla ser d'uns 1 GB per minut.

Un cop la unitat s'hagi acabat de xifrar i s'hagi desconnectat, caldrà una contrasenya abans que es pugui accedir a les dades des del Mac. Per mantenir la protecció amb contrasenya, assegureu-vos de desmarcar l'opció de desar la contrasenya al clauer quan se us demani.

L'enfocament del menú contextual fa que aquest procés sigui molt ràpid i fàcil, només esperem que una versió futura de Mac OS X proporcioni un xifrat i una protecció amb contrasenya similars directament als fitxers i carpetes locals també.Fins aleshores, podeu continuar protegint amb contrasenya carpetes i dades individuals amb Imatges de disc per aconseguir-ho, i es recomana utilitzar l'encriptació de disc complet de FileVault per a la majoria de les unitats d'arrencada internes d'un Mac.