Necessites convertir un fitxer d'imatge de disc DMG a un format d'imatge de disc CDR o ISO? No us molesteu a descarregar cap eina de tercers, tot el que necessiteu per a la conversió està integrat directament a Mac OS X i ni tan sols cal que aneu a la línia d'ordres en la majoria dels casos.

Conversió d'un DMG a CDR

Pasar de DMG a CDR és tan fàcil com és possible:

1. Munteu la imatge de disc DMG que voleu convertir al format CDR fent-hi doble clic al Finder
2. Launch Disk Utility es troba a /Aplicacions/Utilitats/
3. Seleccioneu la imatge .dmg de la llista de la barra lateral i després feu clic al botó "Convertir" a la barra d'eines
4. Desplega el menú “Format d'imatge” i tria “DVD/CD master” i, a continuació, fes clic a “Desa”

La conversió es fa molt ràpid i trobareu el fitxer CDR convertit a la destinació on l'heu desat. També és visible immediatament a la barra lateral de la Utilitat de disc si voleu fer alguna cosa més amb el fitxer.

Ara, si voleu obtenir el fitxer CDR en format ISO, hi ha algunes maneres senzilles de fer-ho.

Convertir el CDR a ISO de manera fàcil

Podeu pensar en un .cdr com la variació de Mac d'una imatge de disc .iso i, de fet, sovint podeu convertir el cdr a iso només canviant el nom de l'extensió del fitxer des del Finder. Si no teniu extensions de fitxer que es mostren a Mac OS X, primer haureu de fer-ho, després només heu de canviar el nom de l'extensió a .iso i acceptar els canvis seleccionant "Utilitza .iso".

És important assenyalar que el mètode d'extensió de fitxers normalment funciona bé en un Mac, però si voleu utilitzar la imatge resultant per gravar un disc d'arrencada o gravar-lo a través de Windows o Linux, probablement ho voleu seguir el mètode més complet que es mostra a continuació.

Conversió de CDR a ISO mitjançant la línia d'ordres

Si voleu estar segur que la conversió ISO i les seves capçaleres són precises, aneu a la línia d'ordres llançant Terminal, que es troba a /Aplicacions/Utilitats/, i després utilitzant la següent comanda hdiutil:

hdiutil convert /path/imagefile.cdr -format UDTO -o /path/convertedimage.iso

Assegureu-vos d'introduir els camins correctes tant per al fitxer d'entrada com de sortida.

Feliç cremada.