Ara que el Mac té compatibilitat nativa amb emoji, podeu configurar substitucions de text per convertir automàticament un text específic en emoji quan escriviu taquigrafies, abreviatures o emoticones. A continuació s'explica com configurar les conversions de text a emoji:

1. Obre les Preferències del sistema des del menú  Apple
2. Trieu el panell de preferències “Idioma i text” i feu clic a la pestanya “Text”
3. Feu clic al botó + més a la cantonada inferior esquerra per afegir una nova substitució
4. Escriviu el caràcter que voleu substituir, p. ex.: per substituir una cara somrient d'emoticones, escriviu-lo al quadre esquerre "substituïu"
5. Feu clic al quadre "amb" al costat del text que voleu substituir i premeu Ordre+Opció+T per accedir a Caràcters especials
6. Desplaceu-vos cap avall a la finestra Caràcter especial per a "Emoji", cerqueu el caràcter emoji que voleu substituir i arrossegueu-lo i deixeu-lo anar al quadre "amb" ress altat buit



7. Repetiu amb altres substitucions i emojis i, a continuació, tanqueu les preferències del sistema

Per verificar que les substitucions de text funcionen com s'ha previst, obriu TextEdit i escriviu l'abreviatura de l'emoji que heu especificat, després de prémer la barra espaiadora, s'hauria de convertir de text a emoji immediatament.A l'exemple de la captura de pantalla, la cara somrient clàssica de parèntesis de dos punts es substituirà per una cara somrient d'emoji, el text (poo) es convertirà en l'emoji de caca feliç i el text (remolí) es convertirà en l'emoji de remolí.

Aquestes conversions d'emoji es produiran a tot arreu, inclòs el Finder i als noms de carpeta i fitxer

L'única limitació tècnica és l'eventual límit de nombre d'icones d'emojis, i recordeu que si feu servir aquestes substitucions en correus electrònics, missatges iMessages o altres comunicacions, el destinatari ha de tenir OS X Lion o posterior o iOS 4 o posterior per veure'ls.