Actualització 14/9/2011: La instal·lació de Mac OS X Lion dins d'una màquina virtual es fa molt més fàcil amb VMWare Fusion 4. Tot el que has de fer és:

• Vés al menú Fitxer i selecciona “Nou”
• Localitzeu l'aplicació "Instal·la Mac OS X Lion.app" (aquí s'explica com tornar a descarregar Lion des de l'App Store) a la carpeta /Aplicacions/ i arrossegueu-la a la finestra "Assistent de màquina virtual nova"
• Seleccioneu Continuar i seleccioneu la vostra configuració i arrenqueu la VM

La instal·lació de Lion és extremadament ràpida i, aleshores, podreu arrencar i utilitzar la vostra instal·lació virtual d'OS X 10.7.

El mètode més antic es repeteix a continuació per a la posteritat:

Si voleu executar Mac OS X 10.7 Lion Developer Preview però no voleu molestar-vos a configurar una altra partició o actualitzar la vostra instal·lació existent de Mac OS X 10.6, podeu optar per una tercera opció: executant Lion en una màquina virtual amb VMWare.

Això només es recomana per a usuaris de Mac OS X amb més inclinació tècnica. Si et prens seriosament el desenvolupament de Lion, recorda que les màquines virtuals tenen les seves limitacions i probablement hauries de configurar una partició dedicada per executar la vista prèvia del desenvolupador directament. Tenir una partició dedicada finalment funcionarà millor i el procés d'instal·lació és molt més fàcil que configurar-ho per executar-lo a VMware.De totes maneres, si voleu provar Lion en una màquina virtual, aquí teniu el que necessitareu:

Requisits per instal·lar i executar Mac OS X 10.7 Lion a VMWare:

• Vista prèvia per a desenvolupadors de Mac OS X 10.7: els desenvolupadors poden descarregar-ho des d'Apple
• VMware Fusion per a Mac OS X: aquí teniu la versió de prova gratuïta de 30 dies
• Paciència: aquí hi ha alguna configuració necessària, així que si ets mandrós, això no és per a tu
• Opcional/ molta memòria RAM

Pel que fa al requisit de RAM, VMware i les màquines virtuals en general funcionen millor amb molta memòria RAM, si teniu previst utilitzar-les sovint al vostre Mac, és molt recomanable actualitzar-la a 8 GB. Amb el barat que és la memòria RAM en aquests dies, considero que és una actualització essencial per als usuaris potents. Si teniu curiositat, podeu llegir la meva ressenya sobre l'actualització de 8 GB de RAM per a un MacBook Pro on us detallo els avantatges de tenir molta memòria.

La guia:

Actualització: ObviousLogic.com sembla haver desaparegut de la faç de la terra, aquí teniu la guia que es repeteix a continuació a través de Google Cache:

Tot preparat? A continuació, fes un cop d'ull al fantàstic tutorial d'ObviousLogic: instal·lar Lion a VMware, es divideix en 12 passos que són fàcils de seguir.