Si alguna vegada heu volgut convertir un fitxer DMG en un fitxer ISO, no busqueu més que la pràctica utilitat de línia d'ordres anomenada hdiutil, que s'inclou a totes les versions d'OS X. Això pot ser útil per moltes raons, però una de les principals. Les raons per convertir un DMG a ISO són ​​per compatibilitat. Potser el vostre Mac no té una unitat multimèdia escrivible, o no està al dia, o la multitud d' altres raons per les quals voldríeu tenir o gravar una ISO des d'un PC en lloc d'un DMG al vostre Mac.

Oblideu-vos de descarregar les aplicacions de programari compartit que prometen convertir fitxers DMG a ISO, podeu fer-ho directament des de la línia d'ordres de Mac OS X, de manera gratuïta, utilitzant l'ordre hdiutil tal com s'indica a continuació.

La sintaxi per entrar al terminal és la següent:

hdiutil convert imagefile.dmg -format UDTO -o imagefile.iso

Això crearà un fitxer anomenat imagefile.iso.cdr al directori actual, però podeu substituir els fitxers d'imatge amb els seus camins adequats i una destinació, per exemple:

hdiutil convert ~/Downloads/Installer.dmg -format UDTO -o ~/Desktop/Installer.iso

Podeu notar que la sortida inclou una extensió '.cdr' al fitxer iso, però voldreu canviar-la només a .iso, això es fa fàcilment amb l'ordre mv de la següent manera:

mv imagefile.iso.cdr imagefile.iso

Això és tot el que hi ha, ara el vostre fitxer d'imatge DMG és una ISO i es pot copiar, gravar o utilitzar en qualsevol Mac o qualsevol PC amb el maquinari adequat.

Per cert, si no sou molt d'usuari de línia d'ordres, podeu realitzar conversions d'imatges de disc des de cdr, dmg i iso, amb Disk Utility, que és una aplicació GUI que inclou totes les versions d'OS X i tots els Mac.